The Australian share market has ended the month with a sell-off after China went ahead with a controversial national security law for Hong Kong that sets up renewed tension with the United States.