Afterpay has failed to sustain the share price spike some pundits tipped would follow its full-year results, as questions remain as to the true value of the company.